German-Arabic
    related Results
    das Entsorgungszentrum (n.)
    مركز التخلص من النفايات
    die Verunkrautung (n.)
    التخلص من الأعشاب الضارة
    die Entsorgungslogistik (n.)
    سِيَاسَةُ التخلّصِ من النفاياتِ
    eine sachgerechte Entsorgung (n.) , {med.}
    التخلص من المواد بطريقة فنية سليمة {طب}
    entgraten (v.) , {machin.,econ.}
    تخلص من الحواف الخشنة {خراطة،اقتصاد}
    die Entsorgungslogistik (n.)
    وحدة الخدمات اللوجستية للتخلص من النفايات
    die Entsorgungshotline (n.)
    الخط الساخن للتخلص من النفايات
    die Entwässerung (n.) , {ecol.}
    التخلص من الماء {بيئة}
    die Abfallentsorgungsanlagen (n.) , Pl., {ecol.}
    مرافق التخلص من النفايات {بيئة}
    die Abfallentsorgung (n.) , {ecol.}
    التخلص من القمامة {بيئة}
    öffentlich-rechtlicher Entsorgungsträger (n.) , {ecol.}
    الهيئة العامة للتخلص من النفايات {بيئة}
    Die Übungen halfen ihm, überschüssiges Körperfett loszuwerden. {sport}
    ساعدته التمارين على التخلص من الدهون الزائدة في جسمه. {رياضة}
    die Abdeckerei (n.)
    منشأة للتخلص من جيف الحيوانات
    ZKE {Zentraler Kommunaler Entsorgungsbetrieb}, abbr., {ecol.}
    شركة التخلص من النفايات البلدية المركزية {بيئة}
    die Sperrmüllentsorgung (n.) , {ecol.}
    التخلص من النفايات الكبيرة الحجم {بيئة}
    die Müllentsorgung (n.) , {ecol.}
    التخلص من القمامة {بيئة}
    entgiften (v.)
    تخلص من السموم
    Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {ecol.}
    يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}
    hinauskomplimentieren (v.)
    تَخَلّصَ {من}
    entziehen (v.)
    تخلّص {من سيطرته}
    die Entsorgung (n.) , {ecol.}
    تَخَلُّصٌ {بيئة}
    davonkommen (v.)
    تَخَلّص
    die Herausnahme (n.)
    تَخَلّصٌ {من}
    loskommen (v.)
    تَخَلّص
    sich losreißen (v.)
    تخلص {من قيوده}
    eliminieren (v.) , {eliminierte ; eliminiert}
    تَخَلَّصَ
    sich etw. entledigen (v.)
    تَخَلَّصَ
    abschütteln (v.) , {schüttelte ab / abschüttelte ; abgeschüttelt}, {pol.}
    تَخَلَّصَ {سياسة}
    sich lösen (v.)
    تَخَلَّصَ
    die Verfügungsmacht (n.)
    قوة التخلص